Monatsarchiv: Juni 2015

Back home…

Hey ihr Lieben,

Die Zeit verging echt rasend schnell. Seit einer Woche bin ich jetzt schon wieder zurück in Deutschland. Ich kann es selber noch gar nicht fassen. Aber ein back to normal ist das nicht. Denn es hat sich so viel verändert in dieser Zeit. Nicht nur ich habe mich verändert sondern auch die anderen mit denen ich immer zu tun hatte. So wie meine Eltern, der Rest meiner Familie und meine Freunde. Ich habe bisher nur ein paar meiner Freundinnen wieder gesehen. Alle haben sich verändert. Bei einigen habe ich die Veränderungen mit bekommen, bei anderen habe ich einen kleinen Schreck bekommen. So wie die wahrscheinlich bei mir auch einen Schreck bekommen haben.

Außerdem hat sich auch meine Gastfamilie durch mein Jahr mit ihnen verändert. Ich kann nicht wirklich sagen in wie fern haben sie haben sich verändert. Ich bin ein Teil von der Familie geworden und werde auch immer ein Teil bleiben. Mir ist genau wie meiner Familie der Abschied unglaublich schwer gefallen. Von meinen Tanten, Cousins und meinem Onkel habe ich mich ja schon am Samstag vor meinem Abflug verabschiedet. Und von meiner Oma und meiner Schwester an dem Tag an dem ich geflogen bin. Die sind allerdings beide zu Hause geblieben, da meine Gasteltern nicht wollten, dass meine Schwester in diesen Emotionswahnsinn mit reingezogen wird.
Außerdem musste ich mir noch zum dritten mal in folge meinen Knöchel an jenem Morgen verstauchen. Also bin ich am Flughafen mehr oder weniger durch die Gegend gehumpelt. Glücklicherweise traf ich dort zwei Schweden, die mir meinen Handgepäckskoffer abnahmen. Aber das Coolste an dem Airport in D.C. war die U-bahn die sie im Airport hatten, die dich zu den Kontrollen gefahren hat.
Während des Fluges guckte ich einen Film nach dem anderen und versuchte irgendwie die Zeit tot zu schlagen, denn an Schlaf war nicht zu denken. Dazu war ich zu traurig und auch vor mir in der Businessclass schrien die zwei oder drei Kinder immer abwechselnd sodass ich kein Auge hätte zu bekommen. Nach der Landung in Frankfurt musste ich dann von Gate Z22 zu Gate A11 laufen, da der Strom ausgefallen ist und nichts mehr funktionierte (aber einen Kaffee bekam ich zum Glück noch). Zurück in Hamburg erwartete mich der nächste Schock: durch den Stromausfall sind nur 6 Koffer von meinem Flug mit gekommen und alle Koffer die ich hatte (ich hatte insgesamt 3, einer davon mit 5 Kilo Übergewicht, aber ich musste dafür nicht zahlen) waren noch immer in Frankfurt. Also musste ich mein Gepäck als vermisst melden, was auch eine ganze Weile dauerte und dann war ich endlich wieder mit meinen Eltern vereint. Außerdem waren auch meine Großeltern da und gegen 11 kam dann auch noch eine Freundin und am Nachmittag eine meiner Tanten.
Die nächsten Tage verbrachte ich hauptsächlich mit schlafen und traf mich noch mit Freunden.

Much love
Birte ❤

Nur noch eine Woche…

Vacation end

Ich glaube mehr muss ich nicht sagen. Dieses Bild spricht alles aus was ich im Moment fühle. Ich bin traurig dass es bald vorbei ist, aber auch glücklich bald meine richtige Familie wieder zu haben. Es ist alles gemischt, aber ich bin immer noch dankbar für diese wundervolle Erfahrung und würde es für nichts in dieser Welt eintauschen wollen. Ich habe jetzt noch genau eine Woche übrig und aus der will ich einfach nur das beste machen. So viele Erinnerungen wie möglich in mich reinstopfen und dann mit einem gutem Gefühl nach Hause fliegen und sagen können: Ja ich habe alles aus diesem Jahr rausgeholt. Ich blicke zurück und kann sagen alles was ich wollte ist passiert und vieles Extra. Außerdem blicke ich auf eine komplett andere Person zurück. Ich bin nicht mehr die, die ich vorher war. Ich habe mich verändert und das im Guten. Mehr Selbstvertrauen, mehr Lebensfreude und ich lasse mich weniger von dem beeinflussen was andere über mich sagen. Ich musste mich hier Herausforderungen stellen, die ich nicht kannte. Manchmal bin ich gescheitert aber meistens habe ich es geschafft.
Ja, ich habe mich verändert und ich bin verdammt stolz drauf.

IMG_3108
Links: Senior picture        Rechts: Junior picture
Siehst du den Unterschied? Wahrscheinlich schon.  Ich finde auf diesen Bildern kann man auch ziemlich gut den Unterschied in meiner Persönlichkeit sehen. Links sehe ich so viel selbstbewusster aus als rechts und auch älter. Rechts hätte ich als 14. Jährige durchgehen können, links sehe ich so alt aus wie ich bin und vielleicht ein bisschen älter. Aber genau diese Veränderung wollte ich sehen. Und hier habe ich sie.

Baltimore

Halli Hallo meine Lieben,

ich habe heute einiges zu erzählen. Und zwar war ich am Samstag in Baltimore <3. Eine wunderschöne Stadt, die mich so an meine Heimatstadt Hamburg erinnert hat… Anyways, ich war dort mit Grandma, Grandpa, meinen beiden Tanten und Cousins und meinem Onkel. Wir mussten um 5 Uhr morgens losfahren um pünktlich zum Hafen zu kommen, der unsere erste von zwei Stationen war. Grandpa hatte eine Hafenrundfahrt gebucht, die 6 Stunden auf einem World War II Libertyship (eine Art Handelsschiff) war. Es war richtig heiß an diesem Tag, um die 36 Grad, aber das hat uns nicht davon abzuhalten an deck zu sitzen. Direkt vor der Bühne, die die Leute dort eingerichtet hatten für die Sängerinnen (Manhattan Dolls), die drei Comedians und die, die die zahlreichen Tombolas moderiert haben. Also entertaint wurden wir auch ziemlich gut. Was auch nötig war bei sechs Stunden. Aber alle hatten Spaß, denn für alle war etwas dabei. Außerdem wurde auch Essen serviert, Frühstück und Mittagessen und am Nachmittag Eis. Kurz vor dem Mittagessen, hatten die Veranstalter sich noch etwas richtig Tolles überlegt eine simuliertes Airbattle, zwischen dem Schiff und zwei WWII Flugzeugen. DIe Kanonen wurden abgeschossen (waren aber nicht geladen) und die Flugzeuge haben eine Art Kunstrauch ausgestoßen um es echt wirken zu lassen. Zum Schluss flog dann noch ein Bomber über das Schiff und war so dicht über uns, dass wir die offenen Klappen sehen konnten, wo früher die Bomben rausgefallen sind. Um 16 Uhr kamen wir dann wieder im Hafen alle. Verschwitzt aber glücklich sind wir dann ins Hotel, wo wir uns etwas ausgeruht haben bevor es zu meinem ersten Baseballgame ging. Orioles vs. Yankees. Das Stadium war riesig und hatte drumherum eine Fressmeile und Unmengen an Souvenirshops. Ich musste mir erstmal ein Orioles Shirt holen, da wir natürlich für die Orioles gecheert haben. Mein Grandpa hat mir an Ende dann noch ein Shirt gekauft mit der Nummer von seinem Lieblingsspieler Jones. Ich hatte am Ende kaum noch eine Stimme, da wir so viel geschrien und angefeuert haben. Und es hat geklappt die Orioles haben 9:4 über die Yankees gewonnen. Juhuu!

Hier gibts jetzt noch zwei Bilder ein paar vom Schiff und ein paar vom Spiel.
IMG_3185

IMG_3189

Er ist ein berühmter Baseballspieler, der mal für die Orioles gespielt hat und jetzt dort eine Essbude hat.

Er ist ein berühmter Baseballspieler, der mal für die Orioles gespielt hat und jetzt dort eine Essbude hat.

IMG_3199

Letzte Schulwoche :(

Hey everyone,

WOW, meine Jahr ging so schnell vorbei, ich kann es selber kaum glauben. Mir kommt es so vor als wäre es erst ein paar Tage her, dass ich in New York gelandet bin und wenn ich dann drüber nachdenke kommt es mir dann doch wie Jahre vor. Ich weiß echt nicht was ich fühlen soll. Auf einer Seite freue ich mich bald wieder in Deutschland zu sein, aber auf der anderen Seite habe ich hier ja jetzt auch irgendwie ein Leben.
Jetzt besonders in der letzten Schulwoche ist es richtig schwer allen Good-bye zu sagen. Meinen Freundinnen mit denen ich jeden tag beim Lunch saß, aber auch Leuten mit denen ich nur zusammen in einem Klassenraum saß. Es ist einfach hammer hart. Heute bei unserem Frenchexam oder besser gesagt danach hat meine Französischlehrerin uns gesagt wie sehr sie uns lieb hat und ich musste mir echt die Tränen verkneifen (woran ich kläglich gescheitert bin).

Und an dieser Stelle ist auch nochmal ein Danke fällig: an alle meine Lehrer die mir mit Rat und tat zur Seite standen, aber auch meinem Principal und den restlichen Administrators, die sich immer mit meinen Problemen die ich hatte auseinander gesetzt haben, auch wenn es nicht viele waren. ABer immerhin kennen die mich jetzt alle beim Namen, hat auch was (bitte an dieser Stelle einen Tränenlachenden Smiley vorstellen, danke).

Ansonsten hat bei mir nur das große Clean-out begonnen. Alle Schulsachen haben sich im Recyclingmüll wieder gefunden und meine Bücher liegen wieder warm und trocken in der Bücherei. Mein Zimmer sieht aus als hätte ein Tornado der übelsten Sorte gewütet, aber was mache ich? Sitze am Computer und berichte euch erstmal während ich genüsslich Hershey’s Kisses mampfe. LOL

Soo und zu guter letzt noch eine Kleinigkeit: ich habe euch ja mal gesagt, dass ich einen Fashionblog habe. Den ursprünglichen habe ich gelöscht, habe aber jetzt einen neuen, der nicht nur Fashion sondern auch Reisen beinhalten wird. Bei Interesse: sassyescape.blogspot.com. Der ist auch wieder in Englisch, damit meine amerikanischen freunde ihn auch verstehen.

Much love
Birte ❤

SOL’s und andere Tests

Hey ihr Lieben,

Ich hatte vor kurzem meine SOL’s, das sind sowas wie Realschul oder Abiprüfungen. Mit dem kleinen Unterschied das die nur Multiplechoice waren und ich keine 5 Seiten Essays schreiben musste.
Ich hatte SOL’s in Englisch, History und Algebra. In Algebra und in History habe ich meine SOL’s bestanden, aber in Englisch mit Bravur mein Writing und Readin SOL gefailed. Das kann auch nur mir passieren, aber da es sowieso nicht zählt mache ich mir darüber nicht so viele Gedanken. Ich hätte mein Englisch SOL wiederholen können habe mich aber dann doch dagegen entschieden, da es wie gesagt nicht zählt. Ich weiß eine nicht so tolle Einstellung, aber auch meine Senioritis (die Krankheit die alle Seniors haben) als Junior kommt durch.

Ansonsten ist momentan meine letzte richtige Schulwoche und nächste Woche habe ich meine Finals dann zum krönenden Abschluss. Glücklicherweise bin ich von meinem History und meinem Algebra Final befreit. 😀

Und dann noch was anderes: mein Handy ist gestern Abend gestorben (RIP to my beloved iPhone 4s ;( ), aber ich werde mir morgen übergangswise ein anderes holen. Also eine Bitte an alle die die meine deutsche Nummer haben: bitte schreibt mich auf WhatsApp an. Ich werde wahrscheinlich alle Nummern verlieren… 😦 Aber besser das als gar kein Handy.

Soo das wars dann auch schon wieder
Much love from beautiful Virginia
Birte ❤